L'altalena: parole da Trento

Con grande piacere, condivido la mail arrivata oggi dall'ins. Katia Degasperi di Trento, in riferimento alla nostra iniziativa "Tutti in altalena".

Gentile Dirigente, maestri ma soprattutto bambini e bambine della classe 1A, mi chiamo Katia e sono una delle maestre che insieme al maestro Alessio, autore della canzone, ha realizzato il video Altalena.
Il nostro progetto, che in realtà vede nella canzone solo l'atto finale di un percorso, ha coinvolto quasi 250 bambini.
Sapere che il nostro messaggio è arrivato anche a voi ci ha riempito di gioia perché "Altalena" è nata per parlare a tutti.
È una piccola “canzone per” dire che siamo tutti uguali, dire che nessuna bambina e nessun bambino possono essere esclusi, e che tutti hanno diritto al gioco.
Per ricordare che purtroppo c’è stato un tempo in cui questi principi così semplici sono stati tragicamente dimenticati, e per impegnarci a fare in modo che quel tempo non torni mai più.

Questa condivisione, questi cori spontanei che si stanno alzando da nord a sud e i tanti messaggi ricevuti ci fanno sperare che qualcosa potrà cambiare, lentamente forse, ma accadrà.

Quindi, a nome di tutto l'Istituto Comprensivo Trento 6, ringrazio ancora di cuore e vi auguro di continuare con le vostre bellissime voci a diffondere messaggi di pace e speranza.

Con gratitudine

m. Katia Degasperi

Scuola Primaria S.Vigilio - Località Vela (TN)

Tutti in altalena: il video

Con piacere, condivido il video dell'iniziativa "Tutti in altalena", organizzata ai Giardini pubblici di Iglesias il 29 gennaio 2019.

Il nostro grazie a tutti coloro che hanno voluto alzarsi in piedi e, con parole "piumate", quelle che devono contraddistinguere i messaggi educativi, hanno scelto di essere con noi per unirsi al coro dell'Istituto Trento 6 a cantare per una società inclusiva e antirazzista.

Montaggio di Isabella Ongarelli (Grazie!)
 

Cittadinanza attiva in altalena

29 gennaio 2019, Tutti in altalena! 

[...] Portami in alto per non sentire
le frasi ostili di chi divide
e le parole di chi mi esclude
Quelle no, quelle no
sull'altalena non le metterò. 

Forse, il tutti di martedì pomeriggio non era proprio quello che avremmo desiderato. Ma era certamente un tutti inaspettato. Sapevamo qual è lo scenario e sappiamo che ci sono messaggi che non è facile consegnare e che tanti non sentono di accogliere né di sostenere.

Ma quel che conta è che c'era chi sentiva di volerci essere, completamente. Chi con noi ha voluto alzarsi in piedi e, con parole piumate, quelle che devono contraddistinguere i messaggi educativi, hanno cantato per una società inclusiva e antirazzista.

Perciò... grazie di cuore alle mamme, ai papà, ai nonni, agli ex alunni, agli Amici della Vita, a Casa Emmaus, ad ArgoNautilus, a Isa e Marco (i chitarristi che ci hanno accompagnato) e a tutti coloro che hanno scelto di essere con noi.
E ai bambini, soprattutto, il cui canto, ne sono certa, è arrivato fino a Trento, con la stessa delicatezza con cui è stato pensato.

Un altro incastro grande dalla forma semplice, con la consapevolezza che "L'educazione non cambia il mondo. Cambia le persone che cambiano il mondo." (Paolo Freire).

Alle foto

Al video, gentilmente montato per noi da Isabella Ongarelli (Grazie!)

In altalena a cantare parole piumate

Ne Le valigie di Auschwitz di Daniela Palumbo sono raccontate le storie di quattro bambini ebrei che si sono visti privare dei diritti che avevano sempre considerato normali e che hanno vissuto il dolore dell'esclusione. Fra queste storie ce n'è una che racconta di Émeline, una bambina che vive in Francia e che, un giorno, all'improvviso, al parco, trova un cartello bianco appeso al cancello: "Ai bambini ebrei è vietato entrare nel parco".

Qualche mese fa, a Trento, si è levata una voce per dire che i bambini stranieri, al parco, occupavano panchine e giochi creando disagio alle famiglie italiane.

L'Istituto Trento 6, ascoltate queste parole appuntite, ha risposto componendo una canzone fatta di parole piumate. 

Questo canto, L'altalena, lo abbiamo fatto nostro e domani lo canteremo in città perché la nostra voce possa unirsi ai bambini di Trento e alle voci che arrivano da tante altre scuole. Il messaggio è molto semplice, è dentro le parole della canzone:

[...] Portami in alto per non sentire
le frasi ostili di chi divide
e le parole di chi mi esclude
Quelle no, quelle no
sull'altalena non le metterò.

Saremo felici se tanti si unissero a noi.
L'appuntamento è ai Giardini Pubblici, alle ore 16.

Non sono previsti interventi. Il messaggio è lasciato alle sole parole della canzone. 

Il 29 gennaio, tutti in altalena!

[...] Portami in alto per non sentire
le frasi ostili di chi divide
e le parole di chi mi esclude
Quelle no, quelle no
Sull'altalena non le metterò.

Se fossi stata la maestra di Liliana Segre, o di uno dei tanti bambini ebrei allontanati dalla scuola, non mi sarei voltata dall'altra parte perché "Io cosa c'entro? Non le ho mica fatte io le leggi?" Né avrei modificato il mio rapporto con amici e vicini di casa quando, improvvisamente, le leggi razziali li hanno trasformati in persone da cui stare a distanza; meno che mai li avrei denunciati.

Così come non avrei fatto trattenere un attimo mio figlio in un parco nel quale avessi visto comparire un divieto di gioco per altri bambini.

Questo, almeno, è ciò che ho sempre pensato.

Non sono mai riuscita a immaginarmi in quella storia in altro modo. Ed è quello che ho detto a voce alta, tante volte, alle varie generazioni di bambini che ho incontrato. Il dolore più grande di chi ha vissuto quella storia dalla parte di chi, di punto in bianco, per legge, è diventato diverso, è stato quello causato dall'indifferenza. Indifferenza di coloro che, guidati dalla paura, non hanno pensato un attimo a sacrificare i valori umani a vantaggio della propria sicurezza.

Così, mi piace guardare ai fatti del presente come a una seconda opportunità. Come a un'occasione che ci viene offerta per scegliere chi vogliamo essere.

Per questo, per la ricorrenza della Memoria, abbiamo invitato bambini e genitori, ad unirsi al coro dell'Altalena dell'IC Trento 6. Un messaggio delicato che si leva chiaro: costruiamo per i nostri bambini un mondo inclusivo e antirazzista.

Tra gli obiettivi del nostro percorso quinquennale, al quale iniziamo ad affacciarci quest'anno, uno mi è particolarmente caro: riflettere sul pericolo del silenzio di fronte all'oppressione e far maturare nei giovani un'etica della responsabilità individuale e collettiva.

Iniziamo così, invitando a cantare e a suonare con noi altre classi, genitori, gruppi scout, per formare un unico coro che possa unirsi idealmente alla voce dei bambini di Trento.

 

Al video "L'altalena": https://youtu.be/zU8PcGM1j5U

Al testo della canzone, con gli accordi (aspettiamo tante chitarre!)
La canzone è composta dal maestro Alessio Zeni.